Browsing by Author "Mendes, Maura"
Now showing 1 - 3 of 3
Results Per Page
Sort Options
- Identity reconfiguration of immigrants in PortugalPublication . Vieira, Ricardo; Mendes, MauraThe starting point is the principle that there is no immigrant culture, but rather, different ways of living, coexisting and identifying oneself within the cultural worlds that each subject crosses on his or her social path. Here we study Brazilian immigrants in Portugal, working with the first wave (starting at the end of the 1980s) and the second wave (at the turn of the 20th to 21st century). We intend, firstly, to show how identity is reconstructed between two banks: the departure culture and the arrival culture. Secondly, we intend to give a voice to the most silent in the understanding of immigrants: the process of identity reconstruction of Brazilian immigrants is presented, resulting from ethno-biographic interviews. We will consider the cultural transfusion theory and observe the heterogeneous ways of living between cultures, whether by rejecting the departure culture (the Oblato’s case), refusing the arrival one at a given moment (the mono-cultural subject according to the source culture), living in an ambivalent manner between the two (the multicultural self), or, finally, inventing a third bank, as the poets say, which corresponds to an attitude of including the cultural differences through which one crosses during his or her life history in an intercultural self (the Intercultural Transfuga).
- Mulheres em diáspora: margens culturais e busca de sentidos através da entrevista etnobiográficaPublication . Mendes, Maura; Vieira, RicardoA presente comunicação pretende dar a conhecer parte duma investigação em curso, no âmbito do Mestrado em Ciências da Educação, especialidade em Educação e Diversidade Cultural, que procura desocultar os processos de (re)construção identitária de mulheres imigrantes em Portugal que procuram tanto afirmar a sua identidade como gerir a sua mobilidade social. Quem vive entre “dois mundos”, numa constante interacção com a alteridade, procura (re)construir o seu novo eu entre a cultura de origem e a cultura de chegada, descobrindo-se, muitas vezes, numa verdadeira encruzilhada reflexiva. A problemática deste estudo situa-se, assim, no campo das identidades compósitas, mestiças, idiossincráticas, interculturais, características de uma pós-modernidade. Nesta viragem de século, em que nos percebemos cidadãos do mundo (o que tanto nos constrange como nos liberta), a construção da identidade torna-se num permanente confronto entre nós e os outros. Neste sentido, e atendendo ao tema em estudo, a recolha de testemunhos biográficos através de entrevistas aprofundadas afigurou-se uma abordagem adequada e eficaz para recolher as narrativas das mulheres imigrantes. Somente fazendo falar o detalhe vivo do tecido das vidas destas mulheres, repletos de sentimentos e de emoções, podemos procurar compreender as razões que as levaram a emigrar, como decorreram os seus processos de integração/exclusão, que transformações ocorreram nas suas vidas e em si próprias. Interessa aqui, portanto, dar relevo ao mundo subjectivo, procurar compreender a compreensão dos outros como forma de desocultar os significados que estes atribuem ao seu comportamento, às suas escolhas, enquanto sujeitos autónomos, capazes de traçar o seu próprio projecto de vida e de reflectir sobre ele. Não partimos, pois, em busca de padrões de comportamento, ou do comportamento per se, mas na tentativa de buscar o processo (e não apenas o produto), aprofundando o nível de entendimento de um momento que está a ser (re)vivido e (re)construído pela pessoa. As entrevistas realizadas, das quais se irão salientar extractos das vozes para ilustrar a eficácia desta metodologia etnobiográfica, conseguem mostrar como as entrevistadas se (re)descobrem e racionalizam experiências passadas. O facto de contarem a sua vida a alguém que as questiona a partir das suas próprias lógicas e contextos provoca-lhes uma espécie de reciclagem pessoal, de descobertas em si, de auto-formação.
- Reconfigurações identitárias de imigrantes em PortugalPublication . Vieira, Ricardo; Mendes, Maura