Publication
Audiodescrição para pessoas com incapacidade visual em peças de teatro
| datacite.subject.fos | Ciências Sociais | pt_PT |
| dc.contributor.advisor | Freire, Carla Sofia Costa | |
| dc.contributor.author | Violante, Marta Sofia Sampaio de Sousa | |
| dc.date.accessioned | 2016-04-12T14:24:38Z | |
| dc.date.available | 2016-04-12T14:24:38Z | |
| dc.date.issued | 2015-07-28 | |
| dc.description.abstract | Este estudo foi realizado com o intuito de, por um lado, perceber a importância da audiodescrição no acesso ao conteúdo de uma peça de teatro por parte de pessoas com incapacidade visual e, por outro, de demonstrar a relevância do acesso à cultura por parte de todas as pessoas. Para o efeito, primeiro, analisaram-se três espetáculos de teatro com audiodescrição, desde o processo de oferta e construção do evento, até à sua receção pelo público-alvo. Posteriormente, a investigadora construiu e aplicou um guião de audiodescrição para uma peça de teatro. Percebe-se, por um lado, a consciencialização, por parte de produtores, companhias e atores que participaram deste estudo, de que é importante ir ao teatro e esta forma de cultura deve ser disponibilizada para todos os públicos. Fica patente que a audiodescrição é um veículo que aproxima o público com incapacidade visual do teatro e permite que as pessoas com incapacidade visual acompanhem e fruam do espetáculo oferecido. Fica claro que, além da audiodescrição levada a cabo durante o espetáculo, para que efetivamente o público acompanhe e frua do espetáculo, é essencial a áudio introdução que contextualiza o mesmo e fornece informações fundamentais; assim como se reveste de enorme importância a exploração de palco e contacto com as personagens que integram o espetáculo. Torna-se evidente a real importância dos procedimentos normativos para garantir um trabalho de audiodescrição de qualidade. | pt_PT |
| dc.identifier.tid | 201120275 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10400.8/1752 | |
| dc.language.iso | por | pt_PT |
| dc.subject | Teatro | pt_PT |
| dc.subject | Comunicação | pt_PT |
| dc.subject | Integração social | pt_PT |
| dc.subject | Comunicação interpessoal | pt_PT |
| dc.title | Audiodescrição para pessoas com incapacidade visual em peças de teatro | pt_PT |
| dc.type | master thesis | |
| dspace.entity.type | Publication | |
| rcaap.rights | openAccess | pt_PT |
| rcaap.type | masterThesis | pt_PT |
| thesis.degree.name | Mestrado em Comunicação Acessível | pt_PT |